ไวรัลใหญ่ถล่มโซเชียล อุ้ม, บัลลัค ยังงง

Posted By on December 21, 2016

อุ้ม ธีราทร บุญมาทัน และ มิชาเอล บัลลัค ต่างไม่เข้าใจเมื่อล่าสุดถูกข้อความ Om Telolet Om บุกคอนเม้นต์ผ่านโชเชียลส่วนตัว แต่ในส่วนของแบ็คซ้ายทีมชาติไทยนั้นยังแอบโพสต์เล่นกลับไปด้วย

โดยแบ็คซ้ายช้างศึกโพสต์ภาพที่ถูกข้อความ Om Telolet Om บุกถล่มทางอินสตาแกรมส่วนตัวว่า มันแปลว่าอะไรครับ ใครรู้บ้าง ทำไมคนเม้นมาแบบนี้ ขึ้นถามความหมายแปปนึง..เด่วลบ งง!

ก่อนที่ภายหลังจากจะออกมาโพสต์เล่นกลับพร้อมรูปคว้าแชมป์ซูซูกิคัพ สมัยแรกของเจ้าตัวว่า Om telolet om! Go Go

Om Telolet Om' แปลตรงตัวว่า 'ลุงบีบแตรหน่อย' มาจากคลิปวิดิโอที่เด็ก ๆ ในชวา ประเทศอินโดนีเซีย ร้องขอให้คนขับรถทัวร์, รถบรรทุกบีบแตรที่แต่งเสียงมาเป็นเมโลดี้สั้น ๆ ให้ฟัง ซึ่งความน่ารักในคลิปกลายเป็นไวรัลในประเทศ

ต่อมาชาวอินโดนีเซียเอาคำว่า Om Telolet Om ไปคอมเมนต์ในบัญชีโซเชียลของคนดังระดับโลกมากมายจนกลายเป็นไวรัลระดับโลก ซึ่งเซเลบหลายคนก็มีวิธีตอบสนองต่างกันไป มีทั้งที่งง ๆ อย่างบัลลัค และเล่นด้วยอย่างสนุกเช่น Firebeatz ดูโอศิลปินเพลงเต้นรำชาวดัตช์ ที่มิกซ์เพลงให้เสียเลย